El crit de les muntanyes: un viatge lingüístic al Capcir, el Conflent i l'Alta Cerdanya (Registre núm. 39255)
[ vista simple ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 01796nam a22002057a 4500 |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20240422120255.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | 240422b |||||||| |||| 00| 0 cat d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 978-84-19091-79-6 |
041 ## - LANGUAGE CODE | |
Idioma del document | Català |
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Casanova i Solanes, Eugeni |
9 (RLIN) | 10619 |
245 ## - TITLE STATEMENT | |
Títol | El crit de les muntanyes: un viatge lingüístic al Capcir, el Conflent i l'Alta Cerdanya |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
Place of publication, distribution, etc. | Barcelona |
Name of publisher, distributor, etc. | Diputació de Barcelona; Institut d'Estudis Catalans |
Date of publication, distribution, etc. | 2023 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
Extent | 180 p. |
490 ## - SERIES STATEMENT | |
Series statement | Premi Rafael Patxot i Jubert |
Volume/sequential designation | 8 |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | Premi Rafael Patxot, 2022 |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | La llengua catalana es va congriar a recer d'altes muntanyes i de valls abruptes. Els dos grans dialectes que la constitueixen van sorgir al cor del Pirineu, i en la topografia dels mots hi ha un punt on es troben les tres parles constitutives de l'avui extens dialecte oriental. O dues parles i un parlar mixt, si es vol.<br/><br/>Som en una cruïlla de camins tan antiga com la humanitat, amb les grans vies que travessen la serralada seguint els cursos del Segre, de la Tet i de l'Aude. Aquest és el paisatge fundacional, el nus, del català oriental, i comprèn els paratges més enlairats i més despoblats de l'idioma, amb nuclis a la ratlla dels 1.800 metres.<br/><br/>A la Cerdanya parlen català central i al Conflent català<br/>septentrional, i el Capcir és dins d'aquest darrer dialecte, però conservant-ne una versió arcaica, i amb molts elements del llenguadocià veí. Una confluència única.<br/><br/>Aquest punt estratègic on s'encavalquen les isoglosses no s'havia estudiat mai en detall i en conjunt. Ara, quan ja no queden joves, els pocs supervivents en revelen encara l'ànima transportada pels segles, abans del gran silenci. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
Topical term or geographic name entry element | llengua |
9 (RLIN) | 1239 |
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
Geographic name | La Catalunya del Nord |
9 (RLIN) | 2783 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
Koha item type | Llibre |
Suppress in OPAC | Públic |
Expurgat | Exemplar perdut | Source of classification or shelving scheme | Estat de conservació de l'exemplar | Exclòs de préstec | Biblioteca propietària de l'exemplar | Localització actual exemplar | Data d'adquisició | Total Checkouts | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Universal Decimal Classification | Centre de Documentació de la Gerència de Serveis d’Espais Naturals | Centre de Documentació de la Gerència de Serveis d’Espais Naturals | 22.04.2024 | 22.04.2024 | 22.04.2024 | Llibre |